Az ember manapság sokszor kerülhet olyan élethelyzetbe, amikor valamilyen fordításra van szüksége. Akár egy külföldi továbbtanulás, gyógykezelés, vagy külföldön vállalt munka során kérhetnek hivatalod fordítást. Ezért jó, ha van a tarsolyunkban egy megbízható fordító iroda Budapest városában.
MET MANAGER ENGLISH TRAININGS Kft.
1149 Budapest, Pillangó Park 14/A
Tel.: +36-30-546-0396
Megbízható fordító iroda Budapest
A MET Kft. (MET Manager English Trainings Kft.) már 1998. óta megbízható fordító iroda Budapest városában. Az internet térnyerésével pedig már nemcsak Budapestről, de az ország más területeiről is fogadnak (akár elektronikus úton is) fordítást és lektorálást.
A megbízhatóság és pontosság mellett ráadásul a sokoldalúság is jellemző a fordítóirodára. Sokoldalú egyrészt azért, mert rengeteg területről érkező szövegre vállalnak szakfordítást, másrészt pedig azért, mert több mint 30 nyelvről fordítanak magyarra (és természetesen magyarról is fordítanak ugyanennyi nyelvre). Illetve ezeken a nyelveken nemcsak fordítást, de lektorálást is vállalnak.
Szakterületeik (a teljesség igénye nélkül):
- társasági jog, polgárjog
- közgazdaságtan, pénzügy-számvitel
- üzleti, üzleti levelezések
- ipari és műszaki építészet, kivitelezés, épületgépészet
- mezőgazdaság és élelmiszeripar
- vendéglátás és gasztronómia
- marketing és PR
- orvosi, orvostudomány, gyógyszerészet, egészségvédelem
- természettudomány és művészetek
- hagyományos és online cikkek
- weboldalak, blogok
- szakdolgozatok, doktori értekezések (PhD/DLA)
- hivatalos levelek, személyes iratok
Az Európai Unión belül elfogadott hivatalos nyelveken (cseh, dán, észt, finn, francia, görög, holland, horvát, lengyel, lett, litván, máltai, olasz, portugál, spanyol, svéd, szlovák és szlovén) kívül, egyéb nyelvekre és nyelvekről is fordítanak: albán, arab, bolgár, flamand, héber (ivrit), hindi, horvát, japán, kínai, koreai, latin, norvég, orosz, román, szerb, török, ukrán, vietnámi.
-
Fordítás, lektorálás és nyelvoktatás
Fordításon és lektoráláson kívül nyelvoktatással is foglakozik a MET (rövidítés: Manager English Trainings) csapata, ahogy a nevük is jelzi. A hagyományos kiscsoportos angol nyelvtanfolyamokon kívül, tartanak kurzusokat kihelyezve cégeknél, de akár egyénileg személyesen és online (Skype-on keresztül) is.